COMISION CUBANA DE DERECHOS HUMANOS Y RECONCILIACION NACIONAL
Avenida 21 # 3014 entre 30 y 34 ? Playa, La Habana 13, Cuba Teléfono (53-7) 203-8584
La Habana, 12 de enero de 2004

COMUNICADO

En este día damos a conocer nuestra más reciente lista parcial de prisioneros por motivos políticos quienes, en su mayoría, han sido condenados o procesados bajo el título de delitos contra la seguridad del estado del Código Penal o la Ley de Protección de la Independencia Nacional y la Economía de Cuba. Se incluye también un número de casos en que se ha procesado a las personas por alegados delitos comunes al tiempo que fueron detenidas por el servicio de policía política secreta o, como en muchas sentencias por intento de salida ilegal del país, las condenas, por lo general muy altas, han sido dictadas por un tribunal militar de la zona donde se encuentra la base naval de EE.UU. en Guantánamo, hacia cuya instalación se
dirigían los presuntos emigrantes ilegales.
Esta lista parcial se refiere al segundo semestre de 2003, año en que tuvieron lugar las más intensas oleadas de represión social y política en las últimas décadas.

DERECHOS CIVILES, POLÍTICOS Y ECONÓMICOS.

El año 2003 fue muy desfavorable debido a las sistemáticas transgresiones de los derechos civiles, políticos y económicos, tal y como ellos están definidos en la Declaración Universal de DD.HH. Lo más inquietante para nosotros es que el año 2004 pudiera ser igualmente desalentador en esos campos toda vez que el Gobierno de Cuba no muestra ninguna señal indicativa de que esté dispuesto a introducir transformaciones o reformas modernizadoras en el Código Penal u otras leyes o regulaciones que tienen que ver con el ejercicio de los mencionados derechos fundamentales o con el funcionamiento de las instituciones policiales y carcelarias.
Las transgresiones más frecuentes y sistemáticas tienen que ver, entre otras, con el ejercicio de las libertades de reunión, asociación, opinión, expresión, información y difusión, prensa y movimiento interno e internacional de las personas, así como el derecho al debido proceso, a la protección irrestricta ante la arbitrariedad o los abusos de autoridad y a la preservación de la vida privada, sin olvidar el derecho a trabajar libremente en la agricultura, la industria, el comercio o los servicios, sin soslayar que esto último es bien difícil bajo una forma totalitaria de Estado en la que el gobierno es propietario de la casi totalidad de los sectores, ramas y actividades de la economía nacional.
Todo ello contrasta fuertemente con la alta prioridad que concede el Gobierno de Cuba a la ampliación y el perfeccionamiento de los sistemas de educación y asistencia médica básicos, que corresponden al campo de los derechos sociales, cuyos efectos indudablemente positivos en términos de política interna e imagen exterior del gobierno resultan eclipsados por la situación descrita en materia de derechos civiles, políticos y económicos.
Esta lista es parcial porque no incluye un número indeterminado de casos que están fuera de nuestro conocimiento y, en relación con la gran cantidad de personas encarceladas en Cuba (del orden de las veintenas de miles) apenas constituyen una ínfima parte.

PRISIONEROS DE CONCIENCIA.

El Gobierno de Cuba mantiene en las cárceles a 84 prisioneros de conciencia adoptados por Amnistía Internacional, lo cual representa la cifra más alta del mundo por millón de habitantes. En nuestra opinión, en Cuba hay más de cien prisioneros de esa categoría que, por definición, no deben estar en las cárceles.
Entre esos presos de opinión destacan los casos de Raúl Rivero (sin duda el más importante poeta cubano de su generación), el también poeta y periodista Manuel Vázquez Portal, los economistas Martha Beatriz Roque, Oscar Espinosa y Arnaldo Ramos, los médicos Oscar Elías Biscet, Marcelo Cano, José Luis García, Luis Milán, Enrique Silva y Manuel Pulido; los defensores de derechos humanos Francisco Chaviano y Marcelo López y alrededor de treinta corresponsales de prensa no gubernamentales, incluyendo a Rivero y Vázquez Portal, cuya libertad es demandada también por la organización REPORTEROS SIN FRONTERAS.

PRISIONEROS DE CONCIENCIA ENFERMOS.

En esta lista parcial aparecen los nombres de una veintena de prisioneros políticos que están seriamente enfermos y por lo menos diez de ellos presentan un estado de salud que es incompatible con el internamiento carcelario, por lo cual habría que exhortar al Gobierno de Cuba para que ponga en práctica, por razones puramente humanitarias, lo previsto en el Artículo 31.2 del Código Penal y conceda una licencia extrapenal (equivalente a prisión domiciliaria) a los presos de conciencia Martha Beatriz Roque, Osear Espinosa, Roberto de Miranda, Orlando Fundora, Julio Valdés Guevara, Osvaldo Alfonso, José Luis García, Marcelo López, Edel José García y Carmelo Díaz, entre otros,

PRISIONERO POLÍTICO CIEGO

Resulta especialmente preocupante la situación del disidente ciego Juan Carlos González, quien está en prisión desde el 4 de marzo de 2002 y hasta la fecha no le han sometido a juicio. Por su condición de invidente, este abogado opositor no puede representar un peligro o amenaza física para ninguna persona o entidad. El Lic. González Leyva, quien preside la Fundación Cubana de DD.HH., es muy probable que sea el único prisionero político ciego del planeta.

SITUACIÓN DE LOS PRISIONEROS DE CONCIENCIA Y OTROS.

Según informaciones de fuentes familiares inmediatas, la gran mayoría de estos prisioneros, así como el resto de la inmensa población penal cubana, permanecen internados bajo condiciones que violan las Reglas Mínimas de la ONU para el Trato a Presos y Detenidos, aceptadas por la República de Cuba e invocadas por su gobierno en relación con el trato que reciben los cinco militares cubanos sancionados por los tribunales de EE.UU. debido a presuntas actividades de inteligencia en dicho país.

Según las referidas fuentes, varios presos de opinión han sido víctimas de violencia física por parte de militares que les custodian o de criminales violentos que actúan en condiciones de total impunidad.

No tenemos dudas de que así ocurrió en el caso de Néstor Rodríguez, quien sufrió una grave fractura de mandíbula, y, más recientemente, Iván Hernández, quien recibió un puñetazo en el rostro a manos de un militar; Adolfo Fernández, quien fue dejado sin conocimiento por un criminal violento que funge como "responsable de disciplina" y, hace apenas unos días, Víctor Rolando Arroyo, quien conserva marcas en su cuerpo como consecuencia del empleo de la fuerza por parte de varios militares.
Por demás, la gran mayoría de los presos cubanos, tanto políticos como comunes, no tienen acceso a agua verdaderamente potable, cuya contaminación muchas veces es apreciable a simple vista, reciben alimentos insuficientes y prácticamente incomibles, una pobre atención médica y sobreviven bajo condiciones sanitarias verdaderamente miasmáticas.
A pesar de ello, el Gobierno de Cuba continúa rechazando la cooperación de la Cruz Roja Internacional y de otras organizaciones humanitarias especializadas que pudieran ayudarle a aliviar la inquietante situación que prevalece en el enorme sistema carcelario cubano.

Lista de condenados

AGUIAR RAMÍREZ Nelson (*) 20-03-2003 Ley 88. 13 años
ÁGUILA MONTERO David 6-08-1994 Piratería. 25 años
AGUILERA HERNÁNDEZ Ariel 5-11-1993 Sabotaje, otros actos contra la Seguridad del Estado. 15 años
ALCALÁ ARAMBURO Harold (1) 2-04-2003 Actos de terrorismo. Cadena perpetua
ALFONSO VALDÉS Osvaldo (*) (2) 18-03-2003 Articulo 91 y Ley 88. 18 años
ALONSO HERNÁNDEZ Claro F. Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado. 30 años
ALVAREZ ARENCIBIA Adrián 07-1985 Otros actos contra la Seguridad del Estado, espionaje, robo con fuerza. 30 años
ALVAREZ LÓPEZ Julio César (3) 19-04-1991 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado, insubordinación. 19 años
ALVAREZ PEDROSO Pedro de la Caridad 29-12-1991 Terrorismo, otros actos contra la Seguridad del Estado. 30 años
ALVAREZ RAMOS Pedro P. (•) (4) 19-03-2003 Artículo 91. 25 años
ALVAREZ SÁNCHEZ Jorge 22-10-1997 Salida ilegal del territorio nacional, (2) evasión.
12 años
ANAYA VELAZQUEZ Carlos I. (5) 5-09-1995 Espionaje. 10 años
ANTOMACHIT RIVERO Marino 1-05-1999 Salida ilegal del territorio nacional. 10 años
ARCA BERTOT Moisés Antonio 23-06-2003 Piratería Pendiente
ARCE ROMERO Leudis (1) 10-04-2003 Terrorismo y robo con violencia en las personas. Cadena perpetua
ARÉVALO MORALES Alexander 4-10-1993 Sabotaje, difamación de instituciones y los héroes y mártires. 15 años y 4 meses

(*) Prisioneros de Conciencia adoptados por Amnistía Internacional.

Ley 88: Ley de Protección de la Independencia Nacional y la Economía de Cuba.
Artículo 91 del Código Penal: Actos contra la Independencia y la Integridad Territorial del Estado

(1) Intento de secuestro de un avión en Isla de la Juventud.
(2) Fundador del Partido Liberal Democrático.
(3) Al ser detenido era oficial de Seguridad del Estado (MININT).
(4) Presidente del Consejo Unitario de Trabajadores.
(5) Ex-miembro del MININT. Cumplió misión militar en Angola.

ARGUELLES MORAN Pedro (*) (1) 18-03-2003 Ley 88. 20 años
ARMAS GARCÍA José Patricio 10-03-2003 Desacato y desobediencia. 1 año
ARROYO CARMONA Víctor R.(*) (2) 18-03-2003 Articulo 91. 26 años
AVILA SIERRA Lázaro 10-04-2003 Terrorismo y robo con violencia en las personas.
Cadena perpetua
BARRERA RODRÍGUEZ Pedro Genaro 20-02-1994 Desacato, sabotaje. 18 años
BARTHELEMY COBAS Rodolfo 20-12-1993 Insubordinación, cohecho, conducta
deshonrosa, salida ilegal del país. 15 años
BARZAGA LUGO Mijail (*) (3) 20-03-2003 Ley 88. 18 años
BASULTO GARCÍA Fidel Ramón 6-08-1994 Piratería. 30 años
BATISTA CRUZ Idelfonso (4) 1994 Espionaje, robo con fuerza hurto continuado. 20 años
BENÍTEZ CHUI Jorge Rafael 19-03-2003 Sin cargos formales. 4 años
BETANCOURT MONTOYA Andrey 26-07-1999 Salida ilegal del territorio nacional. 6 años
BETSUMIYA NAVARRO Masao 10-01-2001 Salida ilegal del país. 3 años y 6 meses
BISCET GONZÁLEZ Oscar E. (*) 6-12-2002 Artículo 91. 25 años
BLANCO NUÑEZ Miguel Lázaro 14-06-2002 Piratería, salida ilegal del territorio nacional. 10 años
BOLOY ZAMORA Alexander 21-02-1999 Salida ilegal del territorio nacional, evasión.
6 años
BORGES PÉREZ Ernesto (5) 17-07-1998 Espionaje. 30 años
BORGES SILVA Alexis 9-12-1999 Piratería. 15 años
BOSQ HINOJOSA Adolfo Lázaro 25-07-2002 Resistencia y desacato. 1 año y 9
meses
BRIZUELA YERA Carlos 18-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia, desorden público Pendiente
BROCHE ESPINOSA Margarito (*) 18-03-2003

Articulo 91. 25 años
(1) Director de la Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes.
(2) Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.
(3) Periodista independiente.
(4) Militar. Ex-2o Jefe de Operaciones de la Base Naval de Oriente.
(5) Capitán. Primer Oficial Operativo de Contrainteligencia del MININT.

BRUZON AVILA Leonardo M. (*)(1) 22-02-2002 Desorden público y desacato. Pendiente
BUCHAMAN HERNANDEZ Daniel 20-05-1994 Piratería, salida ilegal del territorio nacional y tenencia ilegal de armas. 20 años
CABRERA MAYOR Randy 30-10-1996 Salida ilegal del territorio nacional, evasión. 16 años
CALZADILLA PAZ Reynaldo 5-05-1996 Piratería. 15 años
CAMPO ALMARALES Victor 21-02-2003 Peligrosidad. 4 años
CAMPOS CORRALES Luis 6-08-1994 Piratería. 25 años
CANO DIAZ Joel 11-02-1996 Otros actos contra la seguridad del Estado, propaganda enemiga, terrorismo. 20 años
CANO RODRIGUEZ Marcelo (*) (2) 22-03-2003 Artículo 91 y Ley 88. 18 años
CARDENTEY PERES Edilio 11-05-99 Sabotaje.
CARMONA CUELLO Yosvani 14-06-2002 Piratería, salida ilegal del territorio nacional.
10 años
CARO CHAVEZ Luis 14-12-1996 Piratería. 15 años
CASTRO AGUILAR José Alberto 16.11.2002 Desacato. 2 años
CEBALLOS MONS José Luis Desconocidos. Desconocida
CERVANTES GARCIA Agustín 16-11-2002 Desacato. 4 años
CESPEDES REYES Dervis 5-05-1996 Piratería. 20 años
CHACÓN ORDOÑEZ Lázaro Ricardo 25-04-1993 Piratería 30 años
CHAGÜIL COLL Guillermo 1995 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad
del Estado. 14 años
CHAMISO NUÑEZ Yetsel 29-09-2001 Salida ilegal del territorio nacional. 3 años
CHAVIANO GONZALEZ Francisco (*)(3) 7-05-1994 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado, falsificación de documentos. 15 años
CORDOVA GARCIA Lenin Efrén 18-07-1991 Piratería, desacato. 15 años
CORNEL DE LA ROSA Raúl Manuel 5-02-1993 Piratería, robo con violencia en las personas. 30 años
CORRALES ALONSO Rafael (*)(4) 28-02-2002 Desorden público, desacato, resistencia Pendiente
CORRALES MARTINEZ Rolando 21-05-1998 Otros actos contra la Seguridad del Estado en relación con rebelión 10 años
CORRALES PEREZ Juan Luis 4-10-1993 Sabotaje, difamación de instituciones y organizaciones y de los héroes y mártires, robo con fuerza, evasión. 15 años

(1) Presidente del Movimiento de Derechos Humanos “24 de Febrero”.
(2) Miembro de la Comisión de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.
(3) Presidente del Consejo Nacional por los Derechos Civiles.
(4) Miembro del Partido Democrático “30 de Noviembre”.

CORRÍA AMAYA Leonardo 15-01-2001 Piratería, salida ilegal del territorio nacional. 3 años y 4 meses
CRUZ LEÓN Raúl Ernesto(1) 4-09-1997 Terrorismo. Pena de muerte
DAVIS OBRE Rafael 2-02-2002 Salida ilegal del territorio nacional. Pendiente
DE LA TEJEDA M. Roberto Keny 1-10-2001 Salida ilegal del territorio nacional.
3 años y 6 meses
DE MIRANDA HDEZ. Juan R. (*) (2) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
DEL SOL SERRANO Lázaro 20-12-1992 Piratería. 12 años
DELGADO ARAMBURO Maikel (3) 2-04-2003 Actos de terrorismo. Cadena perpetua
DELGADO ARIAS Raúl Alejandro 14-04-1998 Sabotaje, otros actos contra la
Seguridad del Estado. 18 años
DÍAZ BOUZA Miguel 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad del Estado. 25 años
DÍAZ CABANA Fidel (4) 27-08-2000 Piratería, robo con fuerza portación y tenencia ilegal de armas, deserción. 15 años
DÍAZ ECHEMENDIA Francisco H. 9-08-1990 Atentado, desacato, propaganda
enemiga, sabotaje. 20 años y 10 meses
DÍAZ FERNANDEZ Carlos Luis 5-10-1992 Salida ilegal del territorio y nacional, (3) evasión, desacato. 15 años 6 meses
DÍAZ FERNANDEZ Carmelo A. (*) (5) 19-03-2003 Articulo 91. 16 años
DÍAZ FLEITAS Eduardo (*) 18-03-2003 Ley 88. 21 años
DÍAZ KOLB José Arosmin 15-01-2001 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 5 años
DÍAZ ORTÍZ José Ángel (6) 10-04-2003 Terrorismo y robo con violencia en las personas. Cadena perpetua
DÍAZ SÁNCHEZ Antonio R. (*) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
DOMÍNGUEZ BATISTA Alfredo R. (*) 19-03-2003 Ley 88. 14 años
DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ Carlos (*) 22-02-2002 Desorden público, desacato, resistencia. Pendiente
EIREOS RODRÍGUEZ Ángel Ramón 28-02-2003 Desacato y resistencia. 1 año y 8
meses

(1) Ciudadano salvadoreño. Apelación pendiente en el Tribunal Supremo.
(2) Presidente del Colegio de Pedagogos Independientes.
(3) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá".
(4) Soldado de Tropas Especiales en la Base Aérea de Baracoa, La Habana.
(5) Fundador de la Unión Sindical Cristiana.
(6) Intento de piratería aérea en la Isla de la Juventud.

ENRIQUE LASTRE Carlos Orestes 1994 Piratería. 12 años y 4 meses
ESCALONA MARTÍNEZ Daniel 30-01-2003 Desacato y atentado. Pendiente
ESCOBEDO MORALES Egberto Ángel 11-07-1995 Espionaje, propaganda enemiga,
robo con fuerza. 20 años
ESPINOSA CHEPE Osear (*)(1) 18-03-2003 Articulo 91 y Ley 88. 20 años
ESPINOSA HERNÁNDEZ Bernardo 1990 Sabotaje, rebelión 20 años
ESQUÍJEROSA Roberto 6-08-1996 Estragos. 10 años
ESTEVEZ REAL
Omar Wilson 26-08-1994 Piratería. 10 años
ESTRADA CASTELLANOS Nicolás 1-05-1999 Salida ilegal del territorio nacional. 7 años
FALCÚN GÓMEZ José Ramón 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad del Estado. 20 años
FAXAS ROSABAL Douglas (2) 27-08-2000 Robo con fuerza, piratería, portación y tenencia ilegal de armas, infracción de normas relativas al servicio de guardia combativa, hurto. 20 años
FELIPE FUENTES Alfredo (*) 20-03-2003 Articulo 91. 26 años
FERNANDEZ FDEZ. Efrén (*) 03-2003 Articulo 91. 12 años
FERNANDEZ MENDOZA Jacid Iván 20-03-1998 Terrorismo. 10 años
FERNANDEZ PÉREZ Rafael (3) 7-04-1993 Salida ilegal del territorio nacional, piratería, deserción. 15 años
FERNANDEZ SAINZ Juan Adolfo (*) 18-03-2003 Ley 88. 15 años
FERRER ESPINOSA Rolando (4) 23-07-2000 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado. 8 años
FERRER GARCÍA José Daniel (*) 19-03-2003 Artículo 91. 25 años
FERRER GARCÍA Luis Enrique (*) 19-03-2003 Ley 88. 25 años
FONSECA FONSECA Juan Carlos 9-01-1998 Salida ilegal del territorio nacional, evasión. 8 años
FONSECA GUEVARA Roberto Bruno 21-07-1996 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 12 años

(1) Economista y periodista independiente. Especialista en economía cubana.
(2) Primer Teniente de Tropas Especiales del MINFAR al ser detenido.
(3) Oficial de la Marina de Guerra al momento de su detención.
(4) Ex-Primer Teniente de Contrainteligencia del MININT.

FUNDORA ALVAREZ Orlando (*) 18-03-2003 Articulo 91. 18 años
GAINZA AGÜERO Próspero (*) 19-03-2003 Ley 88. 25 años
GAINZA LEYVA Daniel (1) 10-04-2003 Terrorismo, robo con fuerza en las personas. 20 años
GALBÁN GUTIÉRREZ Miguel (*) 18-03-2003 Articulo 91 26 años
GALVEZ RODRÍGUEZ Julio César (*) 19-03-2003 Ley 88. 15 años
GARCÍA DÍAZ Edel José (*) (2) 18-03-2003 Ley 88. 15 años
GARCÍA FARAH Lázaro 6-08-1994 Piratería. 25 años
GARCÍA MOREJÓN Antonio M. 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto,
desobediencia y desorden público. Pendiente
GARCÍA MOREJÓN Enrique 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia y desorden público. Pendiente
GARCÍA PANEQÜE José L. (•) (3) 18-03-2003 Ley 88. 24 años
GARCÍA PÉREZ Jorge Luis 15-03-1990 Propaganda enemiga, sabotaje, evasión. 17 años
GERMÁN AGUILERA José David 5-02-1993 Piratería, robo con intimidación en las personas. 30 años
GÓMEZ RAMOS Alain 15-05-2003 Desacato. 2 años
GONZÁLEZ Yoanny Thomas (4) 2-04-2003 Actos de terrorismo. Cadena perpetua
GONZÁLEZ ALEMÁN Genor 1991 Sabotaje, evasión. 14 años
GONZÁLEZ ALFONSO Ricardo (*) (5) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
GONZÁLEZ BUCHAMAN Daniel 28-08-1994 Piratería, resistencia. 12 años y 9 meses
GONZÁLEZ CARABALLO Lázaro 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad del Estado. 15 años
GONZÁLEZ GONZÁLEZ Marcelino 7-01-1990 Sabotaje. 15 años
GONZÁLEZ LEYVA Juan Carlos (6) 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto,
desobediencia y desorden público. Pendiente
GONZÁLEZ MARRERO Diosdado (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años

(1) Intento de piratería aérea en la Isla de la Juventud.
(2) Director de la Agencia de Prensa "Centro Norte de Cuba".
(3) Médico. Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.
(4) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá".
(5) Presidente de la Sociedad de Periodistas Independientes.
(6) Invidente. Presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos

(1) Ciudadana guatemalteca.
(2) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá".
(3) Ex-Teniente de Contrainteligencia del MININT.

GONZÁLEZ MESA María Elena (1) 4-03-1998 Terrorismo. 12 años
GONZÁLEZ PENTON Léster (*) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
GONZÁLEZ RAGA Alejandro (*) 18-03-2003 Articulo 91. 14 años
GONZÁLEZ REYNOSA Orlando 26-08-1994 Piratería. 13 años
GONZÁLEZ RIVERON Jorge Luis 1998 Sabotaje. 14 años
GONZÁLEZ RUÍZ Rafael 8-02-2001 Desacato, atentado, resistencia. 4 años
GONZÁLEZ TANQUERO José Luis (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años
GONZÁLEZ TORNA Irán 24-06-1990 Piratería. 15 años
GRAVE DE PERALTA ALMENARES

Leonel (*) 03-2003 Articulo 91. 20 años

GUERRA MÁRQUEZ Augusto 23-01-2003 Desacato. 1 año y 3 meses
GUISAO PEÑA Pedro 10-1994 Otros actos contra la Seguridad del Estado. 15 años
GUTIÉRREZ UREÑA Carlos Manuel 1-05-1999 Salida ilegal del territorio nacional. 5 años
GUZMAN GA1NZA Abelardo 5-05-1996 Piratería. 8 años
HENRY GRILLO Ramón (2) 2-04-2003 Actos de terrorismo. Cadena perpetua
HERNÁNDEZ E. Migdalia 19-03-2003 Sin cargos formales. Pendiente
HERNÁNDEZ CARRILLO Iván (*) 18-03-2003 Articulo 91. 25 años
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Normando (*) 24-03-2003 Articulo 91. 25 años
HERNÁNDEZ LÓPEZ Julián 2-05-1999 Salida ilegal del territorio nacional, evasión. 5 años
HERRERA ACOSTA Juan Carlos (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años
HERRERA CORCHO Ramón (3) 25-07-2000 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado. 8 años
HERRERA GARCÍA Leyvit 9-12-1999 Piratería. 12 años
HERRERA MELÉNDEZ Alcides Rafael 30-09-2001 Salida ilegal del territorio nacional.
3 años
IBARRA ROQUE Rafael 17-04-1994 Sabotaje. 20 años
IGLESIAS ESTRADA Lázaro 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia, desorden público. Pendiente
IGLESIAS RAMÍREZ Regís (*) 03-2003 Articulo 91. 18 años
IZQUIERDO HDEZ. José Ubaldo (*) 20-03-2003 Artículo 91. 16 años
JIMÉNEZ POSADA Rolando 25-04-2003 Sin cargos formales. Pendiente
JODAR MARINO Francisco 23-03-2003 Desacato. 2 años y 6 meses
JORRIN GARCÍA Rafael 1-10-1997 Salida ilegal del territorio nacional, daños tenencia ilegal de armas, piratería. 20 años
LABAÑINO MATOS Yorly 10-02-2001 Salida ilegal del territorio nacional, insubordinación, evasión. 5 años y 6 meses
LABRADA PEÑA Reynaldo M. (*) 19-03-2003 Ley 88. 6 años
LARROQUE REGÓ Héctor 27-08-2000 Robo con fuerza, portación y tenencia ilegal de armas, salida ilegal del territorio nacional, piratería. 22 años
LEDEA PÉREZ Wilmer (1) 2-04-2003 Actos de terrorismo. 30 años
LEDEA RÍOS Ana Rosa (1) 2-04-2003 Actos de terrorismo. 5 años
LEYVA PÉREZ Emilio (*) 22-02-2002 Desorden público, desacato, resistencia. Pendiente
LEYVA TELLEZ Andrés 22-10-1997 Salida ilegal del territorio nacional. 8 años
LINARES GARCÍA Librado (*) 18-03-2003 Artículo 91. 20 años
LISTA PLACERES Saúl 25-04-2003 Desacato y atentado. Pendiente
LOBAINA GIMÉNEZ Alexander 20-11-2001 Salida ilegal del territorio nacional. 4 años
LÓPEZ BAÑOBRE Marcelo (*) (2) 25-03-2003 Artículo 91 y Ley 88. 15 años
LÓPEZ SANTOS Carlos Miguel 15-12-2000 Medida de seguridad predelictiva. 3 años
LUIS MARTÍNEZ Arquímides 5-11-1993 Sabotaje, otros actos contra la Seguridad del Estado. 17 años y 5 meses
MANTILLA ARANGO Virgilio 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia y desorden público. Pendiente

(1) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá".
(2) Portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional y Miembro del Movimiento Internacional contra la Pena de Muerte, con sede en Roma.
(1) Al ser detenido era Capitán de Inteligencia del MININT Y ejercía como corresponsal de Prensa Latina en Guyana.
(2) Activista sindical independiente

MÁRQUEZ URQUIA Antonio 15-09-1997 Salida ilegal del territorio nacional. 7 años
MARTÍN CALDERIN Carlos Rafael 1-01-1991 Propaganda enemiga, desacato, robo
con fuerza. 13 años
MARTÍN MARTELL Inoldis 16-09-1992 Piratería y otros actos contra la Seguridad del Estado. 20 años
MARTÍNEZ FERNANDEZ Alberto 18-01-2003 Desacato. 1 año
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ José Miguel (*) 20-03-2003 Ley 88. 13 años
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ Inocente 23-06-1992 Desacato, piratería. 15 años
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ Luis Alberto 28-06-1992 Desacato, piratería. 15 años
MARTÍNEZ RUEDA Santos 19-04-1995 Terrorismo. 20 años
MASEDA GUTIÉRREZ Héctor (•) 19-03-2003 Artículo 91 y Ley 88. 20 años
MAYO HERNÁNDEZ Mario (*) 19-03-2003 Articulo 91. 20 años
MEDEL MARTÍN Amado de J. (1) 14-01-1993 Espionaje. 20 años
MENA FERNANDEZ Misael 9-12-1999 Piratería, lesiones. 17 años
MENAS ALBRISAS Froilán 18-08-2000 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 10 años
MENÉNDEZ DEL VALLE José Benito 7-09-1994 Terrorismo y otros actos contra la
Seguridad del Estado. 16 años
MILÁN FERNANDEZ Luis (*) 18-03-2003 Ley 88. 13 años
MILÁN RODRÍGUEZ Leonardo 9-12-1999 Piratería. 12 años
MILLET LEYVA Rafael 21-03-2003 Sin cargos formales. Pendiente
MOLINET ESPINO Nelson (*) (2) 20-03-2003 Artículo 91. 20 años
MONTANO RAMOS Luis Alberto 31-07-1992 Piratería, portación y tenencia ilegal de armas de fuego y explosivos. 15 años
MONTERO OCAMPO José Carlos 1983 Piratería. 20 años
MONTERO TAMAYO Robert 18-02-2003 Desacato y resistencia. 1 año y 6 meses

(1) Miembro de la Directiva del Movimiento TODOS UNIDOS.
(2) Director de la Agencia de Prensa "Habana Press".
(3) Detenido al llegar a Cuba por vía maritima en forma clandestina.
(4) Secretario de la Directiva de TODOS UNIDOS.
(5) Al ser detenido era Capitán de Contrainteligencia del MININT.
(6) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá".
(7) Al ser detenidos era Teniente de Tropas Guardafronteras del MININT.

MORALES CARMÉNATE Ezequiel 8-01-2003 Desacato y desobediencia. 2 años
MORALES GONZÁLEZ Julio César 28-10-1993 Sabotaje, evasión, desacato. 13 años
MOYA AGOSTA Ángel Juan (*) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
MUSALAM BARAKAT Nadel Kamal 4-03-1998 Terrorismo. 15 años
MUSTAFA FELIPE Jesús (*) 18-03-2003 Artículo 91. 25 años
MUSTAFA REYES Alejandro 27-05-1994 Salida ilegal del territorio nacional, piratería.
20 años
NAVARRO RODRÍGUEZ Félix (*) (1) 18-03-2003 Artículo 91. 25 años
NICOT ROCHE Arnaldo 23-05-2002 Amenazas. 1 año y 6 meses
NIEVES MENA Juana María 9-12-1999 Piratería. 15 años
NOROÑA ARGILAGOS Ernesto 9-04-1997 Sabotaje. 16 años
NUÑEZ HERNÁNDEZ Rolando Lázaro 14-06-2002 Piratería, salida ilegal del territorio nacional. 10 años
NUÑEZ RODRÍGUEZ Alexis 14-05-2000 Salida ilegal del territorio nacional. 5 años
OLIVERA CASTILLO Jorge (*) (2) 18-03-2003 Ley 88. 18 años
OQUENDO RODRÍGUEZ Carlos (*) 28-02-2002 Desacato, resistencia, desorden
público. 2 años y 6 meses
OSUNA MEDERO Domingo 28-08-2000 Piratería. 10 años
PACHECO AVILA Pablo (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años
PADRÓN QUINTERO Santiago (3) 26-04-2001 Sin cargos formales. Pendiente
PADRÓN SÁNCHEZ Juan Junior 9-12-1999 Piratería. 15 años
PALACIOS RUIZ Héctor (*) (4) 20-03-2003 Artículo 91 y Ley 88. 25 años
PALMA SALA José Joaquín(5) 11-03-1993 Salida ilegal del territorio nacional, insubordinación, espionaje, negligencia en el servicio. 21 años
PANDO RIZO Yolanda (6) 2-04-2003 Actos de terrorismo. 3 años
PELAEZ GARCÍA Ana 2-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia, desorden público. Pendiente
PELEGRIN RUIZ Jorge (7) 9-08-1993 Deserción, piratería, salida ilegal del territorio nacional, insubordinación, evasión. 36 años
PEREIRA GONZÁLEZ José Manuel 28-02-2002 Sin cargos formales. Pendiente
PÉREZ BOCOURT Elías 9-01-1992 Piratería, asesinato. 30 años
PÉREZ DE ALEJO Arturo (*) 18-03-2003 Articulo 91. 20 años
PÉREZ PUENTES Jorge Luis (1) 10-04-2003 Terrorismo y robo con violencia en las personas. Cadena perpetua
PÉREZ SANTANA Ciro 20-05-1994 Salida ilegal del territorio nacional, piratería, tenencia ilegal de armas de fuego. 20 años
PÉREZ SANTIAGO René 16-11-1991 Sabotaje, propaganda enemiga. 20 años
PERNET HERNÁNDEZ Omar (*) 19-03-2003 Articulo 91. 25 años
PINEDA GÓMEZ Félix 22-02-2002 Salida ilegal del territorio nacional. 2 años y 10 meses
PINEDA LAURENCIO Yiorkis 21-04-1999 Desacato, atentado. 11 años
PIÑA BORREGO Horacio J. (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años
PONCE CASANOVA Mideiglys 9-01-1992 Piratería. 15 años
PRADERA VALDÉZ Máximo (2) 26-04-2001 Sin cargos formales. Pendiente
PREVAL NOA Carlos Manuel 15-01-2001 Piratería, salida ilegal del territorio nacional.
3 años y 8 meses
PRIETO LLORENTE Fabio (*) 19-03-2003 Articulo 91. 20 años
PULIDO LÓPEZ Alfredo M. (*) 18-03-2003 Articulo 91. 14 años
PULIDO ORTEGA Pedro Pablo 17-09-1996 Rebelión, otros actos contra la Seguridad del Estado. 15 años

(1) Intento de piratería aérea en la Isla de la Juventud.
(2) Detenido al llegar a Cuba por vía marítima en forma clandestina.

RAMÍREZ GONZÁLEZ Juan 27-05-1994 Salida ilegal del territorio nacional, piratería.
20 años
RAMÍREZ ORO Jorge Enrique 1-01-1995 Terrorismo. 16 años
RAMÍREZ REYES Alexis 1999 Sabotaje. 18 años
RAMIREZ VALDEZ Raidel 19-10-2003 Desacato al Jefe de Estado. 1 año y 6 meses
RAMÓN CASTILLO José Gabriel (*) 18-03-2003 Ley 88. 20 años
RAMOS ACOSTA Ariel 18-08-2000 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 8 años
RAMOS LAUZERIQUE Arnaldo (*) 18-03-2003 Articulo 91. 18 años
RAMOS PEREIRA Ricardo (*) 28-02-2002 Desorden público, desacato, resistencia.
Pendiente
RAMOS PRADO Rogelio 15-10-2002 Desacato, desobediencia resistencia. 1 año y 6
meses
RAMOS RODRÍGUEZ Tomás 16-10-1990 Rebelión, otros actos contra la Seguridad del Estado. 20 años
RAMOS ROJAS Noel 10-1996 Rebelión, otros actos contra 1a1Seguridad del Estado.
15 años
RAMOS VALDÉS Ignacio 18-08-2000 Salida ilegal del territorio nacional, piratería.
12 años
RANGER SÁNCHEZ Fidel F. (1) 10-04-2003 Terrorismo, robo con violencia en
las personas. 25 años
REAL SUAREZ Humberto E. (2) 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad de Estado, asesinato, disparo de armas de fuego. Pena de muerte
REINA ESTRADA Diovani 23-06-2003 Piratería. Pendiente
REINOSO SÁNCHEZ Cecilio 12-01-1996 Terrorismo. 16 años
REQUEJO RODRÍGUEZ Delio Laureano 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto,
desobediencia y desorden. Pendiente
REYES RODRÍGUEZ Blas Giraldo (*) 19-03-2003 Ley 88. 25 años
REYES RODRÍGUEZ Francisco 10-04-2003 Terrorismo y robo con violencia en las personas. Cadena perpetua
RIERA ESCALANTE Pedro Aníbal (3) 4-10-2000 Salida ilegal del territorio nacional, cohecho, falsificación de documentos. 6 años
RIVAS HERNÁNDEZ Efraín Roberto 11-02-1996 Otros actos contra la Seguridad del Estado, propaganda enemiga, terrorismo. 20 años

(1) Intento de piratería aérea en la Isla de la Juventud.
(2) Pendiente de una apelación ante el Tribunal Supremo.
(3) Ex-Mayor de Inteligencia del MININT hasta 1993. De 1986 a 1991 trabajó como Cónsul General de Cuba en México.

(1) El más importante poeta cubano de su generación. Periodista y Vice-Presidente de la Comisión de Libertad
de Prensa de la SIP.
(2) Ciudadano salvadoreño. Pendiente de una apelación ante el Tribunal Supremo.
(3) Director de la Agencia Independiente "Nueva Prensa".
(4) Participó en el secuestro de la lancha "Baraguá.
(5) Economista y figura principal de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil.
(6) Al ser detenido era Teniente Coronel del MININT.

RIVERO CASTAÑEDA Raúl (*) (1) 20-03-2003 Artículo 91. 20 años
ROCA ARANO Pedro 10-02-2001 Salida ilegal del territorio nacional. 6 años
RODRÍGUEZ BORRERO Ricardo 30-01-2003 Desacato. Pendiente
RODRÍGUEZ CAPOTE Lázaro M. (*) 22-02-2002 Desorden público, desacato, resistencia. Pendiente
RODRÍGUEZ FDEZ. Alexis (*) 03-2003 Articulo 91. 15 años
RODRÍGUEZ GUERRERO Rubén 25-03-1995 Terrorismo. 10 años
RODRÍGUEZ HERRADA José 4-02-1991 Piratería, evasión. 18 años y 6 meses
RODRÍGUEZ LLERENA Otto Rene (2) 10-06-1998 Terrorismo. Pena de muerte
RODRÍGUEZ LOBAINA Néstor (*) 2-03-2000 Desacato, desordenes público, daños. 6 años
RODRÍGUEZ SALUDES Omar (*) (3) 19-03-2003 Articulo 91. 27 años
RODRÍGUEZ VALDEZ Francisco 14-06-2002 Piratería, salida ilegal del territorio nacional. 10 años
RODRÍGUEZ VÁZQUEZ Marcelino 11-02-1996 Otros Actos contra la Seguridad del Estado, Propaganda enemiga, terrorismo. 25 años
ROJAS GÓNGORA Dania (4) 2-04-2003 Actos de terrorismo. 2 años
ROJAS PINEDA Jesús Manuel 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad del Estado. 20 años
ROQUE CABELLO Martha B. (*)(5) 19-03-2003 Articulo 91. 20 años
RUIZ CABRERA Ridel 1-10-1997 Salida ilegal del territorio nacional, piratería, tenencia
ilegal de armas. 18 años
RUÍZ HERNÁNDEZ Omar Moisés (*) 19-03-2003 Articulo 91. 18 años
RUÍZ MATOSES Máximo Ornar (6) 16-11-1990 Salida ilegal del territorio nacional, desacato, conducta deshonrosa, deserción, espionaje. 20 años
RUIZ RIVERO Cecilio (1) 14-06-1997 Desacato, atentado. 6 años
SALMERÓN MENDOZA Erick 9-01-1992 Piratería, asesinato. 25 años
SAN MARTÍN ALBISTUR Augusto César 7-05-1994 Revelación de secretos concernientes a la Seguridad del Estado, falsificación de documentos, tenencia ilegal de explosivos. 17 años
SAN PEDRO MARÍN Elizardo 17-02-2001 Se desconocen los cargos. 4 años
SÁNCHEZ ALTARRIBA Claro (*) 19-03-2003 Ley 88. 15 años
SANTANA CARREIRA José Enrique (*) 28-02-2002 Desorden público, desacato
resistencia. Pendiente
SANTOVENIA FERNANDEZ Daniel Candelario 29-12-1991 Terrorismo, otros actos
contra la Seguridad del Estado. 30 años
SARRAF TRUJILLO Rolando (3) Espionaje. 25 años
SERRET ABREU Pedro Ismael 10-01-2001 Salida ilegal del territorio nacional. 4 años
SIGLER AMAYA Ariel (*) 18-03-2003 Ley 88. 20 años
SIGLER AMAYA Guido (*) 18-03-2003 Ley 88. 20 años
SIGLER AMAYA Miguel 18-03-2003 Desobediencia, resistencia. 2 años y 2 meses
SILVA BETANCOURT Denys 5-05-1996 Piratería. 15 años
SILVA GUAL Ricardo E. (*) 20-03-2003 Artículo 91. 10 años
SOLA ROSABAL Diuvas (4) 27-08-2000 Robo con fuerza, portación y tenencia ilegal de armas, deserción, salida ilegal del territorio nacional. 10 años
SOLER GALINDO Jesús 6-05-1996 Sabotaje. 16 años
SOLER GALINDO Reinaldo Rafael 21-06-1996 Sabotaje. 13 años
SOLORZANO CHACÓN Alexis 07-2002 Desacato, resistencia, desobediencia. 3 años
SOÑORA SAN JUAN Jorge Liván 92 Piratería, robo con violencia, tenencia ilegal de armas de fuego. 15 años
SOSA FORTUNY Armando 15-10-1994 Otros actos contra la Seguridad" del Estado.
30 años
SOTO MORELL Marco Antonio 15-06-1990 Sabotaje, evasión. 35 años
SUAREZ CRUZ Fidel (*) 18-03-2003 Ley 88. 20 años

(1) Continúa en prisión bajo nuevos cargos luego de ser revocada la libertad condicional.
(2) Ex-Primer Teniente de Contrainteligencia del Ministerio del Interior.
(3) Presunto Oficial de Inteligencia del Ministerio del Interior.
(4) Al ser detenido era miembro de las Fuerzas Armadas.

SUAREZ RAMOS Arturo 10-05-1987 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 30 años
SUAREZ SABOT Leandro 5-05-1996 Piratería. 20 años
SURI DE LA TORRE Iosvani 26-04-2001 Se desconocen los cargos. Pendiente
TÉLLEZ CASTRO Lester 4-03-2002 Desacato, resistencia al arresto, desobediencia y desorden público. Pendiente
TERRERO GÓMEZ Elio 5-05-1996 Piratería. 20 años
TERRY CARBONELL Cándido 13-08-2002 Desacato. 2 años
TRUJILLO DE LA LUZ Nelson 4-05-1991 Sabotaje, propaganda enemiga. 17 años
UBALS GONZÁLEZ Manuel (*) 18-03-2003 Ley 88. 20 años
VALDÉS GUEVARA Julio A. (*) 19-03-2003 Ley 88. 20 años
VALDÉS SUAREZ Charles 6-08-1994 Piratería. 15 años
VALDÉS TAMAYO Miguel (*) 19-03-2003 Articulo 91. 15 años
VALLE HERNÁNDEZ Héctor Raúl (*) 03-2003 Articulo 91. 12 años
VALLE PÉREZ Juan Alfredo 4-03-1990 Sabotaje. 18 años
VAN DER VEER Walter K. (1) 21-08-1996 Rebelión. 20 años
VÁZQUEZ GARCÍA Juan Carlos 12-04-1997 Terrorismo, espionaje, falsificación de documentos públicos, salida ilegal del territorio nacional. 30 años
VÁZQUEZ PÉREZ Yoel 15-01-2001 Deserción, piratería, salida ilegal del territorio nacional. 6 años
VÁZQUEZ PORTAL Manuel (*) (2) 19-03-2003 Ley 88. 18 años
VELAZQUEZ LUDEIRO Urbano 20-12-1992 Salida ilegal del territorio nacional, piratería. 15 años
VILLANUEVA HERNÁNDEZ Lázaro 2-02-1995 Sabotaje, falsificación de documentos.
25 años
VILLARREAL ACOSTA Antonio (*) 19-03-2003 Articulo 91. 15 años
VINAJERA STEVENS Raumel 17-12-2002 Atentado. Pendiente
WILSON DE LA CRUZ Didier 18-01-1998 Deserción, posesión y tenencia ilegal de armas de fuego, infracción de normas relativas al servicio de guardia, hurto, salida
ilegal del territorio nacional. 8 años y
ZAPATA TAMAYO Orlando 20-03-2003 Desorden público. Pendiente
ZULUETA RAMOS Bodanis (3) 10-04-2003 Terrorismo, robo con violencia en las personas. 30 años

(1) Ciudadano de los Estados Unidos de América.
(2) Poeta y periodista independiente.
(3) Intento de piratería en la Isla de la Juventud.


ALVAREZ RODRÍGUEZ Yobay Piratería.
ALVAREZ RODRÍGUEZ Daniel José 06-1995 Terrorismo. 17 años
BETANCOURT JORGE Luis Manuel Piratería.
CORDERO Miguel Sabotaje o terrorismo. 30 años
DELGADO CRUZ Alberto F. Piratería, deserción. 18 años y 8 meses
DOWET MAYO Alberto 2-05-1993 Sabotaje. 16 años
FERNANDEZ CABRERA Juan 1982 Piratería. 30 años
FROMETA ASCÓN Félix Salida ilegal del territorio nacional. 7 años
GARCÍA ALVAREZ Jorge Salida ilegal del territorio nacional. 12 años
GÓMEZ DELGADO Aguedo 19-12-1989 Sabotaje. 20 años
TELLEZ LÓPEZ Ricardo Sabotaje. 16 años
UGALDE Tomás Sabotaje. 16 años