Saludos Jay,

Tengo una periodista de Puerto Rico amiga mía, Miried, es su nombre, trabaja el tema cultural el periódico Primera Hora, ella estuvo en Cuba. NO se si sepa de quien hablo.

Sobre su viaje a Cuba, no debe sentir temor, me parece muy bien que piense en viajar, muchas cosas han cambiado aquí y sería bueno que las experimentara por si mismo.

“Respecto al grado de instrucción le comento que por el año 2003, no recuerdo bien, me dediqué a presenciar un grupo de entrevistas a jóvenes de la Secundaria Básica y a adultos cubanos que participaban en una marcha multitudinaria de protesta frente a la Embajada de la República Checa en La Habana. Lo que me sorprendió fue que todos los entrevistados se referían a la República Checa como Checoslovaquia y enseguida me percaté que la Revolución de Terciopelo que provocó la transición hacia la democracia en ese país, ha sido ignorada en Cuba. Ojalá que con los años esto se supere y se estudien las transiciones de los países ex miembros del bloque socialista como algo normal que hará a las futuras generaciones de cubanos más cultos. Hoy la República Checa y Eslovaquia constituyen dos naciones completamente independientes.”

Aquí se estila eso, es más, todo el proceso de cambios en los antiguos países socialistas. Sobre este punto hay varias cosas. Se insiste mucho en el tema “Democracia” me gustaría saber cual es la verdadera democracia????

NO creo que el paladín de lo que ellos llaman democracia sea Estados Unidos, ni otro país que practique algo similar:

- el hecho de que haya varios partidos

- las elecciones donde prima el dinero y las promesas que luego casi nadie cumple

- la democracia de no respetar leyes y tratados internacionales

- los derechos humanos reclamados en todo el mundo, y son capaces de matar a miles y miles de civiles en bombardeos innecesarios por causas puramente económicas y que para justificar la guerra (Afganistán-Iraq) mintieron a todos, y todos los días salen las mentiras al aire

- una prensa que publique “lo que quiere” (pues sabe que esto no es exactamente así) En Puerto Rico, la isla de Vieques, es un gran ejemplo, los presos políticos por defender la manera en que ellos piensan fuera del tutelaje de Estados Unidos

- la libertad de tener un presidente casi anormal como lo es Bush, ejemplos hay de sobra y varias fotos se han difundido de los disparates que ha hecho.

- La libertad de hacer guerras y luchar contra el terrorismo y tener en su territorio a terroristas confesos y que no suceda nada

- La libertad de destinar millones y millones de dolares para matar a personas en el mundo y no son capaces de dar créditos para que los países pobres salgan adelante, los mimos que han saqueado por los años de los años, no son capaces de aprobar programas concretos para luchar contra el sida en África, para llevar adelante programas sociales en todo el mundo, para ayudar a alfabetizar a millones de persoinas que aun no saben leer…. En fin esto es largo.

Esto son solo algunos tópicos sobre los que podemos hablar. Me gustaría saber sus criterios al respecto.

“Aquí el que no estudia una carrera es porque no quiere.” En honor a la verdad, no creo que sea tan así, en el caso de Puerto Rico no lo conozco, no he estado nunca, pero en los países que he visitado y en otros en los que tengo amigos, la verdad es un poco más dura, no siempre se puede acceder así, aunque sea pública, estatal, he estado en universidades estatales en Europa, de hecho, he impartido docencia en ellas y la vida es bien compleja, es cierto que existen algunas becas y fuentes de financiamiento, pero no todos pueden acceder a ellas y hay costos altos en varias cosas, sobre todo para los que no son de la ciudad donde esta la universidad y deben rentar un piso.

“Soy amigo de muchos periodistas independientes que residen en Cuba y como dirijo el Programa Magazine Cubano a veces pienso que la Seguridad del Estado podría someterme a interrogatorio o a momentos desagradables dentro de Cuba sí me decido a ir. Conozco muchos casos de extranjeros que por visitar disidentes en la Isla los han apresado varios días y luego expulsado.”

Lo que usted llama periodistas independientes, hay veces que es un verdadero irrespeto a la profesión. Todavía no conozco a uno que sea un profesional, y hablo con todas las letras que ello implica, hablo de la verdad por delante, sea cual sea (no hablo de si es a favor o en contra) aunque sea en contra pero si es profesionalmente escrito, hay que respetarlo, pero la inmensa mayoría de los artículos que leo son absurdos, falsos, aprovechan un hecho aislado y lo hacen centro y generalizan, lo adornan con mil cosas fuera de contexto. Yo hago periodismo porque me gusta la profesión, voy hasta el fondo de los problemas, investigo, trato de buscar la verdad, de no mentir, pero esos que se hacen llamar periodistas independientes, no son tal, son dependientes mucho más que la prensa oficial cubana, son dependientes de las organizaciones de Miami, del gobierno de los Estados Unidos, lo hacen por dinero, no por convicción. Si fuera por una convicción les respetaría. En Europa, hablé varias veces con personas que piensan distinto a mi, y ellos defendían sus posturas con argumentos pensados, sin agresividad, sin decir lo que otros dicen sin sentido.

Me alegro por ese amigo que tiene en Cuba, eso es bueno. Debe visitar Cuba, muchas cosas han cambiado y seguirán cambiando para bien.

Creo que el crudo período especial irá desapareciendo, los salarios van en aumento, los profesionales volvemos poco a poco a ocupar nuestro lugar. Esto será bueno para todos. Si cuando venga a Cuba, quiere venir por Bayamo, le invito, así le mostraré una cara distinta a la que habitualmente se habla de Cuba y que es otra verdad que nadie puede esconder.

Saludos cordiales,

Alcides

Jay Martinez es Director del Programa Radial Magazine Cubano en Puerto Rico y Editor de la Revista Semanal Cubana OPOSITOR .

Hola, Alcides:

Aunque por estos días tengo mucho trabajo siempre saco unos minutos para poder responder tus cuestionamientos.

Gracias por alentarme a visitar Cuba. A lo mejor visito Santiago y nos podemos encontrar por allá. Siempre he escuchado que el oriente de Cuba se parece mucho a Puerto Rico por lo montañoso y lo caluroso que es.

Hablando de “democracia”, es bueno que Usted se cuestione el estado de la democracia en los países desarrollados, incluso, en los Estados Unidos pues nosotros como ciudadanos libres también tenemos esa posibilidad de criticar, protestar pacíficamente en las calles contra Bush o a cualquier otro político; investigar las metidas de pata del gobierno ya sea en Afganistán como en Iraq, etc.

La libertad de prensa y de expresión aquí es tan amplia que los periodistas tenemos mucha tela por donde cortar. Podemos explotar las potencialidades de nuestra profesión al máximo sin temor a represalias. Miren como han salido al aire las torturas en Iraq gracias a la libertad de prensa. Me siento orgulloso de vivir en un país libre por eso.

- En el orden personal admiro mucho el valor de los periodistas independientes cubanos pues la gran mayoría con los que he conversado telefónicamente y vía email han salido de los medios oficiales de comunicación. El prestigioso poeta y periodista Raúl Rivero era oficialista, también lo era Manuel Vázquez Portal, Tania Quintero, el escritor para la televisión cubana Jorge Olivera, la locutora Marielena Rodríguez, la poetisa y periodista Tania Díaz Castro y una lista interminable de muchos que han salido al exilio y que no recuerdo ahora. Admiro mucho que por amor a su profesión hayan sido capaces de soportar la cárcel, los interrogatorios en Villa Marista y la persecución de la Seguridad del Estado Cubana. El riesgo es alto y seria tan abominable que un ser humano por apenas diez o cincuenta dólares al mes, se “venda” como dicen ustedes y sea capaz de soportar tantos infortunios. He conversado con decenas de ellos y cuando colocan en una balanza lo poco que reciben y lo comparan con la condena que implica ser disidente en Cuba, no creo que exista un ser humano con dos dedos de frente que opte por el periodismo independiente en Cuba para ganarse las celdas de máxima seguridad de la Cárcel de Boniato o los cuartos de interrogatorio de Villa. Es lógica elemental.

- Le invito que lea el Diario de la Cárcel de Manuel Vázquez Portal quien como periodista independiente cubano “disfrutó” de Villa Marista, la Cárcel de Boniato y la de Aguadores en Guantánamos. Su esposa, Yolanda Huerga, quién es Bayamés igual que Usted, tenía que trasladarse con una pierna inmovilizada desde la Habana hasta Santiago o Guantánamo y con su hijo de diez años por el “error” tan grave de que a su esposo le diera la gana de escribir sus crónicas sobre la Plaza de Armas o su opinión personal sobre “la inmortalidad del Cangrejo”. Esta es una frase que usara hace unos años Fidel Castro para referirse a los temas que trataba la oposición política en Cuba.

Le invito a que visite las casas de muchos de ellos en la Habana para que vea el nivel de vida de los “asalariados del imperialismo”. Además, existe un impedimento muy sencillo que impide que los periodistas independientes se enriquezcan en Cuba: a las organizaciones en Miami se les tiene prohibido enviar dinero al cash a Cuba. Sí alguna de estas organizaciones lideradas por cubanos en Miami se le sorprende desviando dinero a la Isla sería multada por el gobierno pues la Ley del Embargo se lo impide. Así que en el fondo, cuando analizamos la tan llevada y traída “manutención” de los disidentes cubanos resulta risible ver cómo viven, cómo visten y que sí tienen una pequeña lab top o un radio de onda corta se los confisca la Seguridad del Estado. No repita lo que dicen los medios de comunicación en su país. Hable con ellos, investigue, entrevístelos y así corroborará Usted mismo la información tan variada que recibe de ellos. No los estigmatice ni le coloque etiquetas que le impidan acercarse a ellos. Son cubanos igual que Usted que aman y sufren por Cuba. Aunque el National Endowment for Democracy o la USAID les ofrezca cada año cuantiosas sumas, publicadas en internet gracias a la libertad de prensa, a las organizaciones en Miami; todos sabemos que de ese dinero prácticamente nada llega a Cuba.

- Perseguir y encarcelar a hombres y mujeres indefensos en medio de una sociedad como la cubana me parece un acto tan cobarde y vil como asesinar a mujeres y niños inocentes en Afganistán o Iraq. Sí la democracia cubana fuera tan fuerte no los encarcelaría ni los perseguiría, no cree? Eso sería demostrar debilidad. Al contrario, les dejaría publicar sus revistas y periódicos y eso alentaría al debate entre opiniones diferentes tal como se hace en todas las democracias normales del mundo.

- El caso cubano es una manera muy sui géneris de democracia al estilo del pensamiento político de Fidel Castro. De veras le digo que esa democracia no me convence. Al contrario, cada día me resulta más dudosa. No porque no haya pluripartidismo, o las elecciones sean muy peculiares o que todos los medios de comunicación respondan por una innata inclinación a los intereses del Estado Socialista; sino porque la imposición de una manera única de interpretar la política, la historia y la vida del hombre me parece una falta grave contra el respeto a la dignidad humana.

Los seres humanos son diferentes por naturaleza. Querer que todos se adecúen a un molde único es un atropello contra la libertad individual.

- Por estos días circulan por internet unas fotos de Las Damas de Blanco en La Habana. Son unas treinta mujeres todas madres, esposas y hermanas de presos políticos cubanos. En las fotos, tomadas por las Agencias de Prensa Acreditadas en la Habana, se ven a estas mujeres sentadas con flores en las manos en el portal de la Iglesia de Santa Rita en 5ta Ave y 26. Frente a ellas unos 300 hombres y mujeres del Partido Comunista, la Seguridad del Estado y la Federación de Mujeres Cubanas gritan ofensas y vituperios contra Las Damas de Blanco. ¿El gobierno cubano le teme a estas mujeres indefensas? ¿Por qué las insultan sí ellas no tienen más arma que su palabra y el amor a sus seres queridos presos? Converso con una de ellas todas las semanas. Su nombre es Laura Pollán. Es profesora de Español y Literatura en La Habana. Su esposo, Héctor Maseda, se encuentra cumpliendo una condena de 20 años en la Prisión La Pendiente en Santa Clara. Se decía que él era asalariado del Imperialismo. Envié a varios periodistas a casa de Laura Pollán para corroborar el Acta de Petición Fiscal que emitía el Tribunal Provincial de Justicia contra Maseda. Resulta que la humildad por no decir miseria, impactó a todos.

Usted también puede visitarla o llamarla por teléfono (aunque esta pinchado) 873 4I65. Vive en Neptuno 963 entre Hospital y Aramburu, en Centro Habana, muy cerca de la Universidad.

- Lo del Presidente anormal por suerte tenemos la oportunidad de destituirlo en las próximas elecciones. Ventajas de la democracia. Imagínese que en Cuba al que no le guste Castro tiene que padecer de “Castroenteritis” hasta que el tipo se muera. Así decía el Premio Cervantes Cabrera Infante, fundador de Lunes de Revolución y muerto en el exilio.

- Sobre la Isla de Viequez me imagino que no era fidedigno lo que publicaron en Cuba. Allí los ciudadanos penetraban la zona militar sin autorización violando las leyes. Lo mismo sí en Cuba alguien se atreve a traspasar una zona vedada y menos restringida militarmente. Pues aquí es igual. Los ciudadanos estaban ejerciendo un derecho, el de protestar, que le da toda democracia, es decir, aquí la desobediencia civil es algo legítimo pero al violar la zona restringida eran arrestados por los militares y llevados ante un magistrado y le cuento que en todos los casos la primera violación de la ley les fue perdonada.

Luego, otros ciudadanos más osados, volvían a entrar a la zona restringida violando ya la orden del juez por lo que eran multados o condenados a diez días de cárcel y en los casos más reincidentes hasta a seis meses de cárcel.

- Para actualizarlo le informo que ahora, dos años después de los sucesos en Viequez, el Pueblo de Ceiba donde se encontraba la Base Militar de Roosvelt Road la esta pasando muy mal porque la Marina era la que alquilaba casas y gastaba su dinero en los comercios. Ahora la mayoría de los negocios y comercios han cerrado y los alcaldes de ambos municipios están arrepentidos de haber apoyado a los agitadores antiamericanos que hoy posiblemente deben estar paseando por Cuba o Venezuela. Al final, los que salieron perdiendo fueron los pobres residentes en Viequez y en Ceiba. Pregúntele a su amiga periodista boricua para que le cuente cual ha sido la suerte de esos habitantes.

- Me alegra que Usted tenga a una amiga en Puerto Rico pues ella le puede aclarar algunos conceptos.

Bueno, tengo que volver a mis labores.

Saludos cordiales,

Jay Martínez,

San Juan, Puerto Rico