El Veraz 
Portada
Audio y Video
Los 10+
Raíces
La otra Cara
Documentos
Reconciliación
Estadísticas
Victimas Cubanas
Galería de Puerto Rico
Isla del Encanto
Galería de Cuba
La del Turista
La del Cubano
Rostros Cubanos
Nostalgia Cubana
Búsqueda
Buscar en ¨El Veraz¨
Internacionales
Sitios de Puerto Rico
Sitios de Cuba
Artículos anteriores
Artículos anteriores
Divulgue la verdad
Imprimir Articulo  
Envie Articulo  
A Favoritos  
| El Veraz. | San Juan, Puerto Rico |
Entrevista exclusiva con el autor del letrero ¡ABAJO FIDEL!

Por Claudia Márquez


Pepe Garcia Pino es un cubano residente en Puerto Rico que hizo historia hace unos días. Fue el hombre que portaba el letrero !Abajo Fidel! el cual le dio la vuelta al mundo durante el juego entre Holanda y Cuba en el Clásico Mundial de Béisbol. A continuación le regalamos a nuestros lectores las opiniones de este exiliado cubano.

1- ¿Que lo motivo a protestar de la manera en que lo hizo?

José Pepe Garcia Pino es un exiliado cubano residente en Puerto Rico por mas de 40 años. Reconocido activista pro derechos humanos, productor del Programa Radial Entre Cubanos que se transmite en Radio Marti y ademas es panelista del Programa Radial Magazine Cubano en Noti Uno 6 30AM, San Juan, Puerto Rico.
Durante 47 largos años, la tiranía de Fidel Castro ha controlado los medios de información en Cuba tanto prensa escrita como radial y televisiva. La tiranía ha creado un verdadero y masivo bloqueo de información en todos los medios en poder del Estado. Era necesario realizar y dar un golpe audaz y bien planeado que pusiera en la televisión cubana (toda propiedad del Estado) en un momento de máxima audiencia, un mensaje que expresara el sentir mayoritario del pueblo cautivo de Cuba.

¡ABAJO FIDEL! Este mensaje entusiasmo al pueblo cubano y le demostró que el régimen del tirano puede ser impotente si realizamos acciones bien planeadas y coordinadas. Pero sobre todo le envía un mensaje al pueblo sobre el poder de la “Desobediencia Civil”, decirle NO a todo lo que el pueblo cubano entienda que le perjudica. Porque apoyar, aunque sea en apariencia, a un gobierno que los oprime y que ha buscado excusas al desastre que han causado durante 47 años y han llevado al país a la ruina, económica, moral, política, etc.

2- ¿Se imaginó Ud. que seria visto por el pueblo de Cuba? ¿Cómo y cuando planifico que el letrero coincidiera con las cámaras televisivas?

El miércoles 8 de marzo, durante una actividad que realizamos en la Avenida Roosvelt, frente al estadio de pelota Hiram Bithorn, converse con un gran amigo, Eduardo Pérez, el cual iba para el juego y me pidió una de las 150 camisetas que se identificaban con la actividad del día, y me dijo que se la pondría durante el juego (la camiseta tenia una bandera cubana y leía ¡Libertad para los presos políticos cubanos!) Le di la mía pues ya se habían terminado y luego se comunico conmigo. Yo tenía un TV en el carro y monitoreé su ubicación así como el foco para ver si se leía la camiseta. Los resultados, aunque no se leía bien el mensaje de la camiseta, nos dieron la pauta para perfeccionar la localización, mensaje y colores y oportunidad. Esa tarde mi amigo se encargo de las taquillas y yo de la estrategia mensaje y letreros. Pedí colaboración al Sr. Luis Alberto Ramírez para confeccionar los letreros y acompañarnos el jueves 9 de marzo.

Consulte hasta con un conocido publicista cubano sobre colores y me dijo: “Pepe, el gobierno cubano transmite retardadamente y tiene la tecnología para eliminar tu cartel. Te sugiero que no pierdas tu tiempo”. Esto no nos desilusionó. Sabíamos la estrategia completa y Fidel Castro tendría que cancelar la transmisión pues nuestra ubicación no les dejaba alternativa. Después aplicamos la estrategia, dejar pasar el primer inning para crear confianza, exponer letreros por pequeños espacios de tiempo en el segundo y tercer inning para ver la reacción y después de la crisis dejamos pasar los innings 4to y 5to para crear confianza y ya con la localización perfecta lo sacamos el sexto, séptimo, octavo y noveno inning. Y ahí fue que la policía represiva del tirano utilizo todos los recursos y conocimientos inescrupulosos de intimidación y abuso a que están acostumbrados en Cuba pero que no fueron suficientes en Puerto Rico.

No cedimos a sus intimidaciones y nunca bajamos el letrero. Cada vez que veíamos en nuestro pequeño televisor que yo portaba el letrero y la cámara enfocaba al bateador de turno, nuestro letrero ¡Abajo Fidel! se veía perfectamente en la televisión cubana.

3- ¿Cuéntenos los detalles de lo ocurrido con las autoridades en el estadio Hiram Bithorn?

Las autoridades del evento Mayor League trataron primero de impedir que desplegáramos el letrero, pero el apoyo decidido de exigir se respetaran los derechos de libertad de expresión de los que lo hacíamos, recibió el apoyo de las autoridades municipales, que dijeron que mientras tuviéramos nuestros asientos asignados, y nuestro mensaje fuera de forma ordenada sin interrumpir a los espectadores ni a los jugadores, teniamos el derecho de libre expresión.

Creo que un factor importante fue la actitud favorable de los puertorriqueños que nos rodeaban y vieron nuestra compostura ordenada pero firme ante los agentes de la tiranía, sus amenazas y violencias, principalmente contra la policía local a la cual amenazaron e insultaron e inclusive invitándoles a pelear.

Quiero felicitar a la Policía Municipal de San Juan que garantizó el buen orden en el parque de pelota así como a decenas de fotógrafos y periodistas lo que aseguro y evito que la policía política de la dictadura se saliera con la suya.

4- ¿Cual fue la reacción de la Seguridad del equipo de Cuba?

Las fuerzas de represión del régimen cubano que viajaron con los peloteros inmediatamente enviaron a siete de sus terribles gorilas, los mismos que amedrentan a los jugadores cubanos, no dejándolos participar en las conferencias de prensa ni ir a las playas bellas del Hotel San Juan ni sentarse en el lobby del hotel; estos siete agentes en diferentes ocasiones nos trataban de arrebatar los letreros por la fuerza, se sentaban detrás y a los lados amenazándolos con sacarnos por la fuerza, con retirar el equipo del juego y les dije que nuestro mensaje ¡Abajo Fidel! ya se estaba viendo en Cuba lo que era nuestro propósito y que lo íbamos a continuar enseñando hasta que terminara el juego.

5- ¿Por qué Ud cree que el régimen le dio tanta importancia a lo ocurrido aquella noche?

La debilidad del régimen es tal, el miedo a perder el poder, el saber que el pueblo coordinado lo puede derrocar, el saber que una chispa pondrá fin a una tiranía de 47 largos anos.
La consigna que esta prendiendo en el pueblo cubano es ¡Abajo Fidel! Ya se escriben en las paredes de Cuba y la prensa independiente hace lo mismo en sus escritos valiosísimos. Un pueblo decidido y coordinado, y la desobediencia civil como estrategia de lucha harán posible el fin de la tiranía y la libertad para el sufrido pueblo cubano. Esto hará un futuro prometedor para nuestros hermanos, todos.

6- ¿Después de lo ocurrido se ha sentido amenazado? ¿Volvería a utilizar este método de protesta en un futuro?

Amenazas no me faltan, siempre nos obligan a tomar medidas de seguridad, ya que estamos luchando contra un enemigo herido y maltratado pero feroz, no quieren perder el poder ni los privilegios que tienen y son machos a costa del sudor de sangre de nuestro pueblo. Yo soy uno mas en esta lucha y con el pueblo no pueden acabar.
Esta lucha nuestra ha sido larga y la hemos llevado en diferentes frentes y países, siempre en defensa de la libertad. Tenemos alguna experiencia desarrollada a través de los muchos anos de lucha y no cejaremos hasta ver una patria libre para todos los cubanos por igual.

7- ¿Desea añadir algún mensaje para el pueblo de Cuba?

Respuesta. Nuestro pueblo ha escrito páginas gloriosas a través de su historia, tenemos que trazar esta fase final por la libertad total. El camino es organizarse, coordinarnos y desobedecer las consignas y ordenes del régimen tiránico. Son mas de diez mil los muertos de la dictadura, mil los valiosos presos políticos como el Dr Biscet y Antunez, indomables y lideres de calidad como Guillermo Farinas exigiendo se respeten sus derechos, dispuestos morir por defender los mismos.
No podemos olvidar a los 75, ni a las valientes Damas de Blanco. Tampoco podemos olvidar los miles y miles opositores de a pie, luchadores constantes.
Los más conocidos internacionalmente, opositores como Martha Beatriz Roque, Vladimiro Roca, Oswaldo Paya y otros muy valientes que conforman la Cuba del futuro, de los derechos, de la libertad y de la vida.
Todos Unidos como un solo pueblo daremos fin a esta triste y larga noche. La consigna organizar la oposición “! Abajo Fidel!” en cuanta pared o rincón exista en Cuba.


Inicio | Puerto Rico | Cuba | Internacionales | La otra Cara | Cartas de Cuba | Conózcanos
© Fecha de Fundación 30 de Julio 2003 El Veraz - Derechos Reservados