Para
cuando llegue el momento de la justicia:
Archivadas en Cuba miles de denuncias contra militantes
comunistas
10 de Abril de 2006 - Activistas de SOS Justicia han colectado
4,563 denuncias de crímenes cometidos por miembros
del partido y de la juventud comunista de Cuba (PCC y
UJC) en 6 de las 14 actuales provincias del país.
En consonancia con el procedimiento establecido por SOS
Justicia desde mayo de 2005, estas denuncias permanecerán
archivadas en sitios seguros en Cuba hasta que allí
haya un sistema judicial independiente capaz de administrar
justicia y penalizar a esos delincuentes según
la naturaleza de sus actos criminales.
Asesinatos, torturas físicas y mentales en estaciones
policíacas y en prisiones, coacción, amenazas,
agresión y lesiones, negación de acceso
a estudios superiores y a trabajar en determinadas empresas
o plazas, acoso sexual así como desempleo por motivos
de creencias políticas y religiosas son los principales
tipos de violaciones denunciadas por las víctimas
que hasta el momento han conseguido vencer el terror impuesto
en Cuba por los militantes comunistas.
Por contener contradicciones o no haber contestado todas
las preguntas del formulario para denunciar, los casos
de 261 demandantes fueron rechazados por SOS Justicia.
El creciente número de denuncias durante este año,
dos mil 113 hasta la fecha (46% del total) indica el estado
de arbitrariedad en que se encuentra la generalidad de
la sociedad cubana y confirma la tesis de SOS Justicia
de que la mayor parte del pueblo cubano se opondrá
al reciclaje de los comunistas cuando se pueda manifestar
libremente, denunciará más crímenes
cometidos por ellos y exigirá el imperio de la
Ley.
Esta información se redactó con los reportes
enviados desde Cuba.
SOS Justicia discrepa de la versión sin fundamento
según la cual en Cuba sólo existe un grupo
reducido de criminales a quienes se les llama “los
principales responsables del problema”, “la
vieja guardia” o “los fieles a Fidel”
porque cada día nuestros activistas identifican
a funcionarios nacionales, provinciales, municipales y
de base quienes delinquen o son cómplices de quienes
directamente cometen esos delitos. Por tanto, SOS Justicia
recuerda que su tarea no cesará hasta que haya
“cazado” al último de esos criminales
para presentarlo ante la Ley.
Los activistas de SOS Justicia desarrollan su labor de
modo encubierto por razones de seguridad ya que es notorio
que el PCC y sus organizaciones satélites fusilan
hasta a quienes intentan escapar de su régimen
de opresión.
SOS Justicia se opone a cualquier plan de seudo liberación
que comprenda el reciclaje de los comunistas y aboga porque
el PCC, la UJC o cualquier otra asociación proclive
a la criminalidad sea ilegalizada cuando en Cuba cese la
opresión.
Más información sobre SOS Justicia se halla
disponible en el siguiente sitio de Internet:
http://semanarioafondo.com/sos/index.htm
Lázaro González Valdés
Director General de SOS Justicia
|
For
when the moment of justice arrivese:
Thousands of denunciations against communist militants filed
away in Cuba
April
10, 2006 - Activists of SOS Justice have collected 4,563
denunciations of crimes committed by members of the communist
party and the Communist Youth of Cuba (PCC and UJC) in 6
of the 14 current provinces of the country.
In accordance with the procedures established by SOS Justice
since May of 2005, these denunciations will remain stored
in safe sites within Cuba until there is an independent
judicial system able to administer justice and to penalize
those delinquents according to the nature of their criminal
acts.
Murders,
physical and mental tortures in police stations and prisons,
coercion, threats, aggression and injuries, denial of access
to advanced studies and to employment in certain companies
or positions, sexual harassment, as well as job terminations
for political and religious beliefs are the main types of
violations denounced by the victims, who until now have
been able to overcome the terror imposed in Cuba by the
communist militants.
Due
to contradictions or not having all questions answered in
the denouncement forms, SOS Justice rejected 261 of the
cases by plaintiffs.
The
increasing number of denunciations during this year, 2,113
to date (46% of the total) is indicative of the abusive
state in which the majority of the Cuban society is in,
and confirms the SOS Justice theory that most of the Cuban
people will oppose the recycling of the Communists when
it is possible to declared it freely, and will actually
denounce additional crimes committed by them, and will demand
the enforcement of the Law.
This
information was edited with the reports sent from Cuba.
SOS Justice disagrees with the unfounded version where accordingly
in Cuba exists only a small group of criminals known as
"the principles responsible for the problem",
"the old guard" or "the faithful to Fidel"
because every day our activists identify government officials
(national, provincial, and municipal) who break the law
or are accomplices to those who directly commit the crimes.
Therefore, SOS Justice reiterates that its task will not
end until it "has hunted" the last one of those
criminals to bring before the Law.
The
activists of the SOS Justice perform their duties concealed
for security reasons since it is well known that the PCC
and their satellites organizations assassinate even those
that try to escape their regime of oppression.
SOS
Justice opposes any plan of pseudo liberation based on the
recycling of the Communists and pleads for the illegalization
of the PCC, the UJC or any other association criminally
inclined, when Cuba stops the oppression.
More
information on SOS Justice is available at the following
Internet site:
http://semanarioafondo.com/sos/index.htm
Lazaro Gonzalez Valdes
General Director of SOS Justice
|
.gif){kind=spacer}
